Bootleg ER

9月28日（月）

・ 'ER' stable but cast changes loom(USA TODAY 08/07/98）

NBCのERは安定した視聴率を稼ぐが、そのERの出演者達はいつも流動的である。

常に高視聴率であるERはこの9月に第5シーズンに突入する。この第5シーズンでは大事な俳優の2人の入れ替えがある。まず、カーターの恋人であったDr. Anna Del Amicoを演じ、映画「Godzilla」にも出演していたMaria Belloであるが、彼女はERから降りる。そして、ABCの「Life Goes On」やCBSの「Christy」で有名なKeillie MartinがERに出演する。

非常に人気のあるGeorge Clooneyもこの第5シーズンが終了するとERを降り、映画での仕事に集中し、CBSでのドラマシリーズを展開していくつもりである。

しばらくの間、9月6日からTNTで平日の夜、東部時間、西部時間の7：00にERを再放送する予定である。ケーブルテレビではCNNの「Larry King Live」（9月19日、東部時間、西部時間ともに9：00）のTNTスペシャル番組で始める予定である。この番組では視聴者のERに関する質問を出演者が受ける。

ERはX-Filesとともに今年のEmmy賞において最もノミネートされているドラマである。Best dramaにもノミネートされているし、Anthony Edwards、Julianna Margulies, Eriq La Salle、Noah Wyle、Laura Innes、Gloria Reubenはそれぞれacting honorsとなっている。ERは前回のEmmy賞で12の受賞を受けている。

ご存知のようにERの出演者は口が堅い。しかし、私達は彼らから来シーズンのことについて可能な限り聞き出した。それは次のようである。

Out：Belloがいなくなることについては第5シーズンの初回で説明されるだろう。Carterには残念なことだが、私達が最後に彼女を見たときには前の彼氏であるMaxと仲良くなっていた。

In：Martinは医学生Lucy Knightを演じる。彼女の登場で、Carterがインターン・シップの準備していたときのようなERの雰囲気に戻してくれるだろう。「学生という役がいた方がいいと思うような沢山の凄いストーリーがあるんです。彼女のやる役は、医者としては全然ひよっこで、医学、そして病院とはどういうところかということについては全く知らないといったところかな」とERのエグゼクティブ・プロデューサーのLydia Woodwardは話してくれた。

Dr. Doug Rossの消失：プロデューサーはClooneyをどうやって番組から降ろすか全く決定していない。しかし、Woodwardは「それについては話し合っているところなんです。このシーズンはシリーズの中でも彼にとって最後のシーズンとなる特別なものでしょ。だから我々も真剣に悩んでいるのよ」と言っている。ひょっとして、過激に行ってDr. Rossを葬ってしまうのでは？「それはないんじゃないかしら。だけど今はこうだとは言えないわね」と彼女は言っている。

Staying on：EdwardsとWyleは今週2001〜2002年のシーズンを継続する新しい契約にサインした（Edwardsは1週間に$400,000受け取ることになる。これはドラマ出演者としては最高額のものとなる）。Warner Bros.は中心メンバーであるMarguliesとLa Salleとの契約を止める計画もある。

Another year in Chicago：いつも通り、ERは今年4回シカゴに行き、通りでのシーンを撮影する。「撮影を始めるときは大変なのよ」とWoodwardは言っている。人気のある番組だけに、撮影ともなると見物人が群がるのである。

No live shows：「あれをやれて本当に良かったわ。すごく良い経験にもなったわ。でももう一度やりたいとは思わないわ」とWoodwardは前のシーズンの生放送について語ってくれた。

8月17日にお伝えしたUSA TODAYの記事がやっと訳し終わりました。これを教えて下さったKENさんには感謝です。記事は古いですが、その内容はとても興味深いです。

9月24日（木）

・9月28日、11時にBSでER特別番組を放送

以前にもメールを頂いたことのあるアスペクト 第一編集部、木内様よりe-mailを頂きました。ありがとうございます。

来週で3rdシーズン最終回ですが、9月28日　11時からBSで、ER特別番組をやるそうですよ。いろいろなゲスト（キャロルの声の野沢さんなど）が来て、トークしたり、日本版の作成現場なども紹介されるようです。ウチから出る「ERオールファイル」もちらっとだけですが、紹介されるようです。ご興味あれば、見てください。

本のほうは、滞りなく進み、あとは10/9の発売を待つだけです。皆さんが買ってくださると、うれしいなあ。

ER-culbでやっているプレゼントも好評で、ありがたいことに、応募は400通を越しました。9/30まで受けつけていますので、応募がまだの方はお急ぎください。

・「ビデオ & DVD でーた」10月号を見てみました

9月14日にお知らせした通り、「ビデオ & DVD でーた」10月号に謝罪等が掲載されるということなので、「どういう風に掲載されているのだろう」という好奇心から早速チェックしてみました。捜してみると確かにありました。ER関係のページの一番下に「Bootleg ER」のURLが確かにありました。購入した皆様、見逃さずに見つけられるかどうかチャレンジしてみて下さい。

9月16日（水）

・ 第50回Emmy賞、ERは惨敗

坂田様から第50回Emmy賞に関する情報を頂きました。ありがとうございます。

ERのエミー賞についての情報がありますので、メールさせていただきます。えー、いきなりで書きづらいことなんですが、端的に申しますと、ERは今回、第50回エミー賞で、ひとつも賞を獲得しませんでした。残念です。で、そのエミー賞の様子をつい3日ほど前に作った自分のホームページでリポートしています。よろしかったらご覧ください。

ホームページ：http://homepages.ihug.co.nz/~ssng/index.htm

海外ドラマのページ：http://homepages.ihug.co.nz/~ssng/snfm002.htm

ありがとうございます。実は、私も結果が気になっていたのでInternetで調べてみたのですが、受賞者に「ER」の名前がひとつもないのでがっかりしていました。

9月14日（月）

・「ビデオ & DVD でーた」9月号付録「ERパーフェクトガイド」について

「ビデオ & DVD でーた」9月号付録「ERパーフェクトガイド」についていろいろな方からお問い合せを頂きました。また、さまざまな噂があるようですのでこの場を借りてはっきりさせて頂きます。

『「ビデオ & DVD でーた」9月号付録「ERパーフェクトガイド」の医学用語のページの解説の一部はどうも「Bootleg ER」の医学用語の酷似、あるいは一致している』と発売数日後にある方からメールでお知らさせ頂きました。早速こちらで確認したところその内容が酷似、または一致していることが認められました。

そこで出版元の角川書店担当編集長である小川氏にその旨を問い合わせたところ「Bootleg ER」の医学用語を無断転載したことを認めました。これに対する編集部側の対応として、1、編集長である小川氏から謝罪を口頭で頂きました。2、今後当HPの内容を参考、使用する際には私の許可をとるようにする。3、10月号に無断転載に対する謝罪と「Bootleg ER」のURLを掲載する、との約束を頂きました。以上が事の真相であります。また、これは担当編集部側の了承を経て掲載しております。

　E-mailこちらに！！！

ホームに戻る